nine times out of ten
Very often, mostly, most of the timeVery often, mostly, most of the time.
» I guessed right nine times out of ten.
In neun von zehn Fällen habe ich richtig geraten. — Waldelfe
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
2 senses(idiomatic, not comparable)Very often, mostly, most of the time.
(not comparable)Used other than figuratively or idiomatically: see nine, times, out of, ten.
Examples
27 sentencesI guessed right nine times out of ten.
deIn neun von zehn Fällen habe ich richtig geraten. — Waldelfe
The train leaves at nine, arriving there at ten.
ruПоезд отправляется в девять, а туда прибывает в десять. — marafon
deDer Zug fährt um neun ab und kommt dort um zehn an. — cost
Tom's father never came back home before nine or ten.
ruОтец Тома никогда не возвращался домой раньше девяти-десяти часов. — marafon
deToms Vater kam nie vor neun oder zehn Uhr nach Hause. — Pfirsichbaeumchen
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Один, два, три, чотири, п'ять, шість, сім, вісім, дев'ять, десять. — Dorenda
ruОдин, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять. — Dorenda
deEins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn. — MUIRIEL
Zero, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Нуль, один, два, три, чотири, п'ять, шість, сім, вісім, дев'ять, десять. — zaytsev126
ruНоль, один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять. — shanghainese
deNull, eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn. — Esperantostern