nobody's perfect
Used when someone's mistakes or flaws are acknowledged, to remind that everyone else…Used when someone's mistakes or flaws are acknowledged, to remind that everyone else makes mistakes and has flaws.
» We all know that nobody's perfect.
Wir wissen alle, dass niemand vollkommen ist. — Pfirsichbaeumchen
Ми всі знаємо, що ніхто не досконалий. — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
1 sensesUsed when someone's mistakes or flaws are acknowledged, to remind that everyone else makes mistakes and has flaws.
2000, Madonna, Nobody's Perfect I feel so sad. What I did wasn't right. I feel so bad and I must say to you: Sorry, but nobody's perfect. Nobody's perfect. What did you expect? I'm doing my best
niemand ist perfekt
никто́ не соверше́ненniktó ne soveršénen
Examples
12 sentencesWe all know that nobody's perfect.
Ми всі знаємо, що ніхто не досконалий. — deniko
deWir wissen alle, dass niemand vollkommen ist. — Pfirsichbaeumchen
We all know nobody's perfect.
Ми всі знаємо, що ніхто не досконалий. — deniko
deWir wissen alle, dass niemand vollkommen ist. — Pfirsichbaeumchen
Nobody's perfect, except me.
Ніхто не досконалий, за винятком мене. — deniko
ruНикто не идеален, кроме меня. — marafon
Nobody's perfect. We're people, not angels.
Ніхто не досконалий. Ми люди, а не янголи. — deniko
deNiemand ist perfekt. Wir sind Menschen, keine Engel. — manese
Nobody's perfect at it.