not quite
Almost, very nearlyAlmost, very nearly
» That's not quite what I had in mind.
Das meinte ich eigentlich gar nicht. — Pfirsichbaeumchen
Я не совсем это имел в виду. — marafon
Это не совсем то, что я имела в виду. — Wezel
Я не зовсім це мав на увазі. — deniko
Я не зовсім це мала на увазі. — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRTranslations
3 languagesBy meaning 1
Examples
147 sentencesThat's not quite what I had in mind.
Я не зовсім це мав на увазі. — deniko
ruЯ не совсем это имел в виду. — marafon
deDas meinte ich eigentlich gar nicht. — Pfirsichbaeumchen
I'm not quite well.
Мені недобре. — aandrusiak
ruМне нехорошо. — shanghainese
deMir geht's nicht gut. — Sudajaengi
I'm not quite sure.
Я не зовсім певен. — deniko
ruЯ не совсем уверен. — Balamax
deIch bin mir nicht ganz sicher. — Pfirsichbaeumchen
Meaning
1 senses(idiomatic, not comparable)Almost, very nearly
I felt uncomfortable, but not quite so after you arrived.
не совсемne sovsém
Dictionary text adapted from Wiktionary (Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0) and Open English WordNet / Princeton WordNet (CC BY 4.0, WordNet License); shared under CC BY-SA 4.0. Example sentences and recordings are credited where they appear.