obey
To do as ordered by, to act according to the bidding ofTo do as ordered by (a person, institution etc), to act according to the bidding of.
» You have to obey your parents.
Du musst deinen Eltern gehorchen. — MUIRIEL
Ты должен слушаться своих родителей. — promemoria
Вы должны слушаться родителей. — marafon
Ты должен слушаться родителей. — marafon
Ти повинен слухатися батьків. — aandrusiak
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
3 senses(transitive)To do as ordered by (a person, institution etc), to act according to the bidding of.
obey the rules
obey your boss
gehorchen
подчиня́тьсяpodčinjátʹsja, подчини́тьсяpodčinítʹsja, повинова́тьсяpovinovátʹsja
підкоря́тисяpidkorjátysja, підкори́тисяpidkorýtysja, кори́тисяkorýtysja
(intransitive)To do as one is told.
Soldiers are trained to obey.
befolgen
слу́шатьсяslúšatʹsja, послу́шатьсяposlúšatʹsja
слу́хатисяslúxatysja
(intransitive, obsolete)To be obedient, compliant (to a given law, restriction etc.).
be obedient to
Examples
428 sentencesYou have to obey your parents.
Ти повинен слухатися батьків. — aandrusiak
ruТы должен слушаться своих родителей. — promemoria
deDu musst deinen Eltern gehorchen. — MUIRIEL
We should obey the traffic rules.
Ми повинні дотримуватись правил дорожнього руху. — ChickenKiev
ruМы должны следовать правилам дорожного движения. — menix
deWir sollten uns an die Verkehrsregeln halten. — Wolf
They don't always obey their parents.
Вони не завжди слухаються своїх батьків. — ascolto
ruОни не всегда слушаются родителей. — GranD
deSie gehorchen nicht immer ihren Eltern. — lilygilder
Are you refusing to obey me?
Ти відмовляєшся підкоритися мені? — deniko
We always have to obey the rules.
Ми завжди маємо слідувати правилам. — deniko
ruМы всегда должны следовать правилам. — sharptoothed
deWir müssen uns immer an die Regeln halten. — Yorwba
Translations
9 languagesBy meaning 2
By meaning 2
By meaning 2
Origin
From Middle English obeyen, from Anglo-Norman obeir, obeier et al., Old French obeir, fromFrom Middle English obeyen, from Anglo-Norman obeir, obeier et al., Old French obeir, from Latin oboediō (also obēdiō (“to listen to, harken, usually in extended sense, obey, be subject to, serve”)), from ob- (“before, near”) + audiō (“to hear”). Compare audient. In Latin, ob + audire would have been expected to become Classical Latin *obūdiō (compare in + claudō becoming inclūdō), but it has been theorized that the usual law court associations of the word for obeying encouraged a false archaism from ū to oe, to oboediō (compare Old Latin oinos → Classical Latin ūnus).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Forms
obeys, obeying, obeyed, obeyedSynonyms
10 synonymsAntonyms
5 antonymsWord family
20 related wordsLessons for this word
3 lessons- A1Present simple — Because it is a verb
- A1Past simple, regular verbs — Because of its past form
- A2Present perfect: introduction — Because of its past participle
Collocations
12 patterns- obey the rules
- obey the law
- to obey the
- always obey
- always obey the
- obey the traffic
- should obey the
- obey those orders
- obey orders
- have to obey
- obey your parents
- must obey the