off the market
Not for sale at this timeNot for sale at this time. (Implies that being for sale is possible in the future or has been true in the past.)
» The fella is getting married, he's off the market!
Nylez · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
2 sensesNot for sale at this time. (Implies that being for sale is possible in the future or has been true in the past.)
Near-synonyms: NFS, unavailable
That property is off the market again. They delisted it last week.
(figuratively)In a committed relationship (romantic, spousal, significant other, etc) and thus not available for dating.
Sorry, ladies, he's off the market.
Examples
3 sentencesThe fella is getting married, he's off the market!
She said her agency would not yank the drug off the market without good reason.
Investors appear to have shaken off the market unrest that has gripped stocks since Wednesday.
Dictionary text adapted from Wiktionary (Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0) and Open English WordNet / Princeton WordNet (CC BY 4.0, WordNet License); shared under CC BY-SA 4.0. Example sentences and recordings are credited where they appear.