oh my God
Said in supplication to GodSaid in supplication to God.
» Oh my God, I look so fat.
Mein Gott! Ich sehe so dick aus! — Pfirsichbaeumchen
Боже мой, я выгляжу таким толстым. — Selena777
Боже мой, я выгляжу такой толстой. — Selena777
О боже, я такий гладкий. — deniko
О боже, я виглядаю такою гладкою. — deniko
Hybrid · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
2 sensesSaid in supplication to God.
An expression of anger, frustration, excitement, shock, awe, dismay, etc.
(o) mein Gott
бо́же мойbóže moj, Го́сподиGóspodi, о бо́жеo bóže
о бо́же мійo bóže mij, бо́же мійbóže mij, о бо́жеo bóže
Examples
97 sentencesOh my God, I look so fat.
О боже, я такий гладкий. — deniko
ruБоже мой, я выгляжу таким толстым. — Selena777
deMein Gott! Ich sehe so dick aus! — Pfirsichbaeumchen
Oh my God, Tom has done it!
Боже мій, Том зробив це! — deniko
deMein Gott! Tom hat's geschafft! — wolfgangth
Oh my God!
Боже мій! — aandrusiak
ruО, Боже мой! — apuhtina
deOh mein Gott! — Kerstin
Oh, my God!
О, боже! — deniko
ruО, Боже мой! — apuhtina
deOh mein Gott! — Kerstin
Oh my God, he's so hot.