on the mark
точно, ровно
Precisely accurate; correct or appropriatePrecisely accurate; correct or appropriate.
» On your mark! Get set! Go!
Achtung, fertig, los!
На старт! Внимание! Марш!
На старт! Увага! Руш!
Meaning
1 senses(idiomatic)Precisely accurate; correct or appropriate.
Examples
23 sentencesOn your mark! Get set! Go!
На старт! Увага! Руш! — deniko
ruНа старт! Внимание! Марш! — Balamax
deAchtung, fertig, los! — xtofu80
On your marks, get set, go!
На старт, увага... руш! — deniko
ruНа старт, внимание, марш! — ae5s
deAchtung, fertig, los! — xtofu80
They asked a question that was right on the mark.
ruОни задали вопрос прямо в точку. — astyng
Pretty much everything you said was right on the mark.
How do you plan on making your mark on the world?