on tiptoe
Standing elevated on the tips of one's toesStanding elevated on the tips of one's toes.
» I went up to my bedroom on tiptoe.
Ich ging auf Zehenspitzen in mein Schlafzimmer. — bonny37
Я поднялся в свою спальню на цыпочках. — Balamax
Я поднялась в свою спальню на цыпочках. — Balamax
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
2 sensesStanding elevated on the tips of one's toes.
Moving carefully, quietly, warily or stealthily on the tips of one's toes.
We crept out on tiptoe so as not to awake the children.
на цыпочкахna cypočkax
Examples
22 sentencesI went up to my bedroom on tiptoe.
ruЯ поднялся в свою спальню на цыпочках. — Balamax
deIch ging auf Zehenspitzen in mein Schlafzimmer. — bonny37
He walked on tiptoe so that nobody would hear him.
ruОн шёл на цыпочках, так чтобы его никто не услышал. — marafon
If I stand on my tiptoes, I can touch the ceiling.
ruЯ могу достать до потолка, если встану на цыпочки. — soweli_Elepanto
deWenn ich mich auf die Zehenspitzen stelle, komme ich an die Decke. — Pfirsichbaeumchen
We walked on tiptoes.
ruМы шли на цыпочках. — marafon
Tom stood on his tiptoes.
ruТом встал на цыпочки. — marafon