one
Used at the end of a sentence to highlight the characteristics of someone or somethingUsed at the end of a sentence to highlight the characteristics of someone or something.
» There's no one but me here.
Es gibt dort niemand außer mir hier.
Außer mir ist niemand hier.
Здесь кроме меня никого нет.
Тут немає нікого крім мене.
Meaning
4 senses(Manglish, Singlish)Used at the end of a sentence to highlight the characteristics of someone or something.
Got almonds one.
How come so heavy one ah?
(Manglish, Singlish)Used at the end of a sentence to highlight the originator of something.
My friend send one.
Who say one?
(Manglish, Singlish)Used at the end of a sentence to highlight the likelihood of something occurring, as a characteristic of something else.
Can easily get lost one, know?
(Manglish, Singlish)A nominalizer used to form a noun phrase without a head noun.
The sell fruits one go home already.
Examples
36636 sentencesThere's no one but me here.
Тут немає нікого крім мене. — ascolto
ruЗдесь кроме меня никого нет. — sharptoothed
deEs gibt dort niemand außer mir hier. — Felixjp
Let's try to understand one another.
Спробуймо зрозуміти одне одного. — deniko
ruДавай попробуем понять друг друга. — Lenin_1917
deLass uns versuchen, einander zu verstehen. — mauersegler
No one has ever seen God.
Бога ніхто ніколи не бачив. — deniko
ruНикто никогда не видел Бога. — avenelanna
That small one is also mine.
Той менший також мій. — ascolto
ruЭтот маленький тоже мой. — fjay69
deDer kleine da ist auch von mir. — Hans_Adler
No one believed me at first.
Спочатку мені ніхто не повірив. — deniko
ruСначала мне никто не поверил. — pandabear
deAm Anfang hat mir niemand geglaubt. — MUIRIEL
Origin
Analogous to several senses of Hokkien 個/个 (ê) and Mandarin 的 (de, declarative particle, nAnalogous to several senses of Hokkien 個/个 (ê) and Mandarin 的 (de, declarative particle, nominalizer, etc.). This semantic loan might have stemmed from the apparent similarity between one as a prop-word and 的 (de) or 個 /个 (ê) as a nominalizer (e.g. 青色的 (“the green one”)). Compare Cantonese 嘅 (ge³).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Lessons for this word
1 lessons- C1Ellipsis and substitution — Because the lesson uses it