overwhelming

1. Overpowering, staggering, or irresistibly strong.

   überwältigend

   ошеломля́ющийošelomljájuščij, подавля́ющийpodavljájuščij

   so strong as to be irresistible

2. Very great or intense.

3. Extreme.

1. The bill was passed by an overwhelming majority.

   Законопроект було прийнято переважною більшістю. — mkazarian

   ruЗаконопроект был принят подавляющим большинством. — TheWyld

   deDer Gesetzesentwurf wurde mit überwältigender Mehrheit verabschiedet. — xtofu80

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

2. He was elected president with the overwhelming majority of votes.

   ruОн был избран президентом подавляющим большинством голосов. — marafon

   deEr wurde mit einer überwältigenden Mehrheit der Stimmen zum Präsidenten gewählt. — Pfirsichbaeumchen

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

3. The evidence is overwhelming.

   ruДоказательств предостаточно. — marafon

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

4. Our grief was overwhelming.

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

5. It could be too overwhelming.

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

regular