pan

1. (transitive)To wash in a pan (of earth, sand etc. when searching for gold).

   промыва́тьpromyvátʹ, промы́тьpromýtʹ

   wash dirt in a pan to separate out the precious minerals

2. (transitive)To disparage; to belittle; to put down; to harshly criticize, especially a work (book, movie, etc.)

3. (intransitive)To turn out well; to be successful.

4. (informal, transitive)To beat one's opposition convincingly.

5. (intransitive)(of a camera) To turn horizontally.

   schwenken

6. (intransitive)To move the camera lens angle while continuing to expose the film, enabling a contiguous view and enrichment of context. In still-photography large-group portraits the film usually remains on a horizontal fixed plane as the lens and/or the film holder moves to expose the film laterally. The resulting image may extend a short distance laterally or as great as 360° from the point where the film first began to be exposed.

7. (intransitive)To shift an image relative to the display window without changing the viewing scale.

8. (transitive)To spread a sound signal into a new stereo or multichannel sound field, typically giving the impression that it is moving across the sound stage.

9. (intransitive)(of a sound) To move in the multichannel sound field.

10. To join or fit together; to unite.

    31 May 1884, Leeds Mercury Pan it down—press an article into its proper place

1. Put a little oil into the pan.

   Покладіть трохи олії на сковороду. — Ahha

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

2. Tom hit Mary with a frying pan.

   Том ударив Мері сковородкою. — deniko

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

3. Take the pan off the fire.

   ruУбери кастрюлю с огня. — odexed

   deNimm die Pfanne vom Feuer. — samueldora

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

4. How often do you use this pan?

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

5. Did you put oil in the pan?

   ruТы налил в сковородку масла? — marafon

   deHast du Öl in die Pfanne gegeben? — Pfirsichbaeumchen

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

regular · Lesson