Meaning

3 senses
  1. (ambitransitive)To carry forward the stake and winnings from a bet on to a subsequent wager or series of wagers.

    stake winnings from one bet on a subsequent wager

  2. (broadly, transitive)To increase (an asset, money, etc.) by gambling or investing in a daring manner.

    Shall we parlay the value of our products?

  3. (broadly, transitive)To convert (a situation, thing, etc.) into something better.

    aus etwas Kapital schlagen, ausbauen

Examples

2 sentences
  1. Actors and sports stars often parlay their celebrity into endorsement deals.

    CC BY · Tatoeba · darinmex · C2Open on TatoebaReport a problem
  2. We parlay after dark.

    CC BY · Tatoeba · letsgolanguages · C2Open on TatoebaReport a problem

Translations

1 languages
Deutsch
By meaning 1
to convert (a situation, thing, etc.) into something better:

Origin

The verb is derived from paroli (“cumulative bet in card games”), possibly modified under

The verb is derived from paroli (“cumulative bet in card games”), possibly modified under the influence of French parler (“to speak, talk”). Paroli is derived from French paroli (“double stake”), from Italian paroli, plural of parolo (first-person singular present indicative of parare (“to protect or shield (from); to prepare”), from Latin parāre, present active infinitive of parō (“to arrange, prepare; to furnish, provide”), from Proto-Indo-European *per- (“to go through; to carry forth, fare”)) + Italian -lo (suffix meaning ‘it; this or that thing’).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Forms

parlays, parlaying, parlayed, parlayed
Base formparlay · to parlay
3rd person singularparlays
Present participleparlaying
Past simpleparlayed
Past participleparlayed

regular · Lesson

Present simpleLesson

I, you, we, theyparlay
he, she, itparlays

Past simpleLesson

all personsparlayed

Present perfectLesson

I, you, we, theyhave parlayed
he, she, ithas parlayed

Future simple (will)Lesson

all personswill parlay

Synonyms

1 synonyms
Close in meaning
  • stake winnings from one bet on a subsequent wager:double up

See also

neighbours in the dictionary
parlay — meaning, examples, forms, synonyms | Krumeto