position

1. A place or location.

   Stellung, Position, Platz

   положе́ниеpoložénije, пози́цияpozícija, ме́стоmésto

   поло́женняpolóžennja, стано́вищеstanóvyšče, пози́ціяpozýcija

   the appropriate or customary location

2. A post of employment; a job.

   Arbeitsplatz, Stelle

   до́лжностьdólžnostʹ

   поса́даposáda

   a job in an organization

3. A status or rank.

   Chief of Staff is the second-highest position in the army.

   Position

   положе́ниеpoložénije

4. An opinion, stand, or stance.

   My position on this issue is unchanged.

   Position

   пози́цияpozícija

   пози́ціяpozýcija

5. A posture.

   Stand in this position, with your arms at your side.

   Position

   положе́ниеpoložénije, пози́цияpozícija

6. (figuratively)A situation suitable to perform some action.

   The school is not a inposition to provide day-care after 4:00 pm.

7. A place on the playing field, together with a set of duties, assigned to a player.

   Stop running all over the field and play your position!

   пози́цияpozícija

   (in team sports) the role assigned to an individual player

8. An amount of securities, commodities, or other financial instruments held by a person, firm, or institution.

   long position

   naked position

9. A commitment, or a group of commitments, such as options or futures, to buy or sell a given amount of financial instruments, such as securities, currencies or commodities, for a given price.

10. A method of solving a problem by one or two suppositions; also called the rule of trial and error.

11. The full state of a chess game at any given turn.

12. The order in which players are seated around the table.

1. Tom explained his position to Mary.

   Том пояснив Мері свою позицію.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

2. All the positions have been filled.

   На всі вакансії вже взяли робітників.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

3. You place me in a difficult position.

   Ви ставите мене у незручне положення.

   ruТы ставишь меня в сложное положение.

   deDu bringst mich in eine schwierige Lage.

   CC BY · Tatoeba · Hybrid · A2Open on TatoebaReport a problem

4. I understand your position perfectly.

   Я прекрасно розумію вашу позицію.

   ruЯ отлично понимаю Вашу позицию.

   deIch kann deinen Standpunkt nur zu gut verstehen.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

5. Put yourself in my position.

   Постав себе на моє місце.

   ruПоставьте себя на моё место.

   deVersetze dich in meine Lage.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

regular