pour out

1. Used other than figuratively or idiomatically: see pour, out.

   pour out liberally

2. (transitive)To serve a drink into a cup or glass.

   I poured out three beers for my guests.

3. (transitive)To distribute or spread (something), as if it were a liquid.

   ausgießen

   вылива́тьvylivátʹ, вы́литьvýlitʹ, высыпа́тьvysypátʹ

   вилива́тиvylyváty, ви́литиvýlyty, висипа́тиvysypáty

4. (intransitive)To leave a place quickly, and in large numbers.

   The rats came pouring out of every possible opening in the burning warehouse.

5. (transitive)To talk volubly and deeply. Usually implies telling the truth.

   She started crying, and she poured out the whole story, right from the beginning.

1. Tom opened the bag and poured out the sunflower seeds.

   Том відкрив пакет і висипав соняшникове насіння. — deniko

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

2. Smoke poured out of the chimney.

   deRauch quoll aus dem Schornstein. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

3. Smoke was pouring out the windows.

   ruИз окон валил дым. — Wezel

   deRauch quoll aus den Fenstern. — Waldelfe

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

4. The smoke poured out of the chimney.

   ruДым струился из трубы. — Selena777

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

5. Black smoke was pouring out the windows.

   deSchwarzer Rauch quoll aus den Fenstern. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

irregular

• pour outвисипати, вилитиUsed other than figuratively or idiomatically: see pour, out.
• pour downналити, литиTo rain heavily.
• pour inTo flow or flood into something or somewhere.
• pour overEggcorn of pore over.
• pour intoTo continuously pay money or supplies or provide work to an organization, project, movement or effort.