Meaning

1 senses
  1. (idiomatic, plural, plural only)The holders of power or the authorities in a given situation, especially if seen as being faceless or unreasonably bureaucratic.

    die zuständigen Stellen, die da oben

    власть имущиеvlastʹ imuščije, сильные мира сегоsilʹnyje mira sevo, власти предержащиеvlasti prederžaščije

Translations

6 languages
Русский
By meaning 1
holders of power:
Deutsch
By meaning 1
holders of power:

Origin

After Romans 13:1 in the Tyndale Bible and the King James Version. The phrase is a transla

After Romans 13:1 in the Tyndale Bible and the King James Version. The phrase is a translation of the Ancient Greek αἱ οὖσαι ἐξουσίαι (hai oûsai exousíai, “the existing authorities”). The verb be is the archaic third-person plural present indicative form, equivalent to the modern are, and not a subjunctive.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Forms

plural: the powers that be

Synonyms

2 synonyms
PTBTPTB

Word family

2 related words

See also

neighbours in the dictionary
powers that be — meaning, examples, forms, synonyms | Krumeto