B1verb · irregular · transitive · frequent

program

pro·gram

program · programs · programmed · programming

програмувати, запрограмувати

писать программу, составлять план, составлять программу, программировать

programmieren, coden, konditionieren

To enter a program or other instructions into to instruct it to do a particular taskTo enter a program or other instructions into (a computer or other electronic device) to instruct it to do a particular task.

ⓘ

UK/ˈpɹəʊ̯ˌɡɹæm/US/ˈpɹoʊ̯ˌɡɹæm/

» Which program did you watch yesterday?

Welche Sendung hast du gestern gesehen?

Какую передачу ты вчера смотрел?

Яку програму ти дивився вчора?

Meaning

5 senses

(transitive)To enter a program or other instructions into (a computer or other electronic device) to instruct it to do a particular task.
He programmed the DVR to record his favorite show.
programmieren
программи́роватьprogrammírovatʹ, писа́ть програ́ммуpisátʹ prográmmu
програмува́тиprohramuváty, запрограмува́тиzaprohramuváty
write a computer program
(transitive)To develop (software) by writing program code.
I programmed a small game as a demonstration.
programmieren, coden
arrange a program of or for
(transitive)To put together the schedule of an event.
Mary will program Tuesday’s festivities.
programmieren
составля́ть планsostavljátʹ plan, составля́ть програ́ммуsostavljátʹ prográmmu
To schedule the programming; to determine what will be broadcast.
(transitive)To cause to automatically behave in a particular way.
The lab rat was programmed to press the lever when the bell rang.
konditionieren

Examples

594 sentences

Which program did you watch yesterday?
Яку програму ти дивився вчора?
ruКакую передачу ты вчера смотрел?
deWelche Sendung hast du gestern gesehen?
CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on Tatoeba Report a problem
Have you ever written a computer program?
Ти коли-небудь писав комп'ютерні програми?
ruТы когда-нибудь писал компьютерную программу?
deHast du schon einmal ein Computerprogramm geschrieben?
CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on Tatoeba Report a problem
What programs do you watch on TV?
Які програми ти дивишся по телевізору?
CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on Tatoeba Report a problem
Is this the program you wanted to watch?
Це програма, яку ти хотів подивитися?
CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on Tatoeba Report a problem
Many TV programs have a bad influence on children.
Багато телепередач мають поганий вплив на дітей.
deViele Fernsehprogramme haben einen schlechten Einfluss auf Kinder.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on Tatoeba Report a problem

Translations

8 languages

Українська

By meaning 1

to enter a program or other instructions into a computer:

Русский

By meaning 2

to enter a program or other instructions into a computer:

to put together the schedule of an event:

Deutsch

By meaning 3

to enter a program or other instructions into a computer:

to write code:

to cause to automatically behave in a particular way:

Origin

Borrowed from French programme, from Late Latin programma (“a proclamation, edict”), from

Borrowed from French programme, from Late Latin programma (“a proclamation, edict”), from Ancient Greek πρόγραμμα (prógramma, “a written public notice, an edict”), from προγράφω (prográphō, “to set forth as a public notice”), from πρό (pró, “before”) + γράφω (gráphō, “to write”). Doublet of programma.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source