properly

1. In a proper manner, appropriately, suitably; correctly, justifiably

   Does she think the repairs have been properly done?

   ordnungsgemäß, ordentlich, richtig

   до́лжным о́бразомdólžnym óbrazom, как сле́дуетkak slédujet, хороше́нькоxorošénʹko

   належноnaležno, правильноpravylʹno, нале́жним чи́номnaléžnym čýnom

   in the right manner; correctly; suitably

2. (colloquial)Entirely; extremely; thoroughly.

   I was properly tired after that party.

3. (obsolete)Individually; in one's own manner.

1. I can't get the door to shut properly.

   Я не можу правильно закрити двері.

   ruЯ не могу как следует закрыть дверь.

   deDiese Tür lässt sich nicht richtig schließen.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

2. I'll show you how to properly use it.

   Я покажу тобі, як правильно ним користуватися.

   ruЯ покажу тебе, как им правильно пользоваться.

   CC BY · Tatoeba · OsoHombre · B1Open on TatoebaReport a problem

3. Let's do this properly.

   Давай зробимо це належним чином.

   ruДавай сделаем это правильно.

   deLass uns das anständig machen!

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

4. Has Tom been eating properly?

   Чи Том харчувався належним чином?

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

5. The toilet doesn't flush properly.

   Унітаз погано спускається.

   ruСлив в унитазе плохо работает.

   deDie Toilette spült nicht richtig.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

regular