put the kibosh on

1. (slang)To halt, stop, or squelch.

   Someone really needs to go put the kibosh on that noisy party.

1. Don't put it on my desk.

   Не клади його мені на стіл. — deniko

   ruНе на моей парте! — Olya

   deLeg es nicht auf meinen Schreibtisch! — Manfredo

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

2. Put the book on the desk.

   Поклади книжку на стіл. — deniko

   ruПоложи книгу на стол. — marafon

   deLeg das Buch auf den Schreibtisch. — MUIRIEL

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

3. Put the gun on the table.

   Поклади пістолет на стіл. — deniko

   ruПоложи пистолет на стол. — Gruzilkin

   deLeg die Pistole auf den Tisch. — MUIRIEL

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

4. He put his thoughts on paper.

   Він виклав свої думки на папері. — deniko

   ruОн изложил свои мысли на бумаге. — marafon

   deEr brachte seine Gedanken zu Papier. — al_ex_an_der

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

5. Don't put books on the table.

   Не клади книги на стіл. — deniko

   ruНе клади книги на стол. — sharptoothed

   deLeg keine Bücher auf den Tisch. — MUIRIEL

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

irregular · Lesson