remain

1. (in the plural)That which is left; relic; remainder.

   ре́штаréšta, за́лишокzályšok, оста́чаostáča

2. (in the plural)That which is left of a human being after the life is gone; relics; a dead body.

3. Posthumous works or productions, especially literary works.

4. (obsolete)State of remaining; stay.

1. He remained silent for a while.

   Якийсь час він мовчав. — deniko

   deEr blieb eine Zeitlang still. — Hans_Adler

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

2. He remained poor all his life.

   Він був бідним усе життя. — aandrusiak

   deEr blieb sein Leben lang arm. — kriskelvin

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

3. Perhaps I should remain here with Tom.

   Можливо, мені треба залишитися тут із Томом. — deniko

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

4. The door remained closed.

   Двері залишилися зачиненими. — deniko

   ruДверь оставалась закрытой. — sharptoothed

   deDie Tür blieb geschlossen. — Wolf

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

5. The boy remained silent.

   Хлопчик мовчав. — deniko

   ruМальчик молчал. — ae5s

   deDer Junge blieb still. — MUIRIEL

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

regular