roll over

1. (intransitive)To make a rolling motion or turn.

   The car rolled completely over.

   перевора́чиватьсяperevoráčivatʹsja, перека́тыватьсяperekátyvatʹsja, перева́ливатьсяpereválivatʹsja

   make a rolling motion or turn

2. (transitive)To cause a rolling motion or turn.

   The mob rolled the car over.

   перевора́чиватьperevoráčivatʹ, перека́тыватьperekátyvatʹ, перева́ливатьpereválivatʹ

3. (intransitive, transitive, usually, with to)To give in to.

   He doesn't meekly roll over to all her demands.

   I'm not going to roll over this time.

   поддава́тьсяpoddavátʹsja, сдава́тьсяsdavátʹsja, уступа́тьustupátʹ

4. (transitive)To easily overwhelm; to steamroller; to brush aside.

   разгроми́тьrazgromítʹ, сокруши́тьsokrušítʹ, разби́тьrazbítʹ

5. To reinvest funds from a maturing financial security in the same or similar investment.

   реинвести́роватьreinvestírovatʹ, переофо́рмитьpereofórmitʹ

   re-invest (a previous investment) into a similar fund or security

6. To reinvest funds from a lottery into a subsequent one, in the event that a prize was not won.

7. (transitive)To move the cursor over.

   навести́navestí

8. (intransitive)To increment, especially back to an initial value.

   перескочи́тьpereskočítʹ, перейти́perejtí, перемести́тьсяperemestítʹsja

1. Roll the ball over to me.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

2. He rolled over in his sleep.

   deEr wälzte sich im Schlaf.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

3. Tom rolled over in his sleep.

   deTom wälzte sich im Schlaf.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

4. Tom rolled over and snoozed for another 15 minutes.

   deTom drehte sich um und schlummerte noch eine Viertelstunde.

   CC BY · Tatoeba · CK · C1Open on TatoebaReport a problem

5. Roll over on your back.

   ruПовернитесь на спину.

   CC BY · Tatoeba · sharptoothed · A2Open on TatoebaReport a problem

irregular

• roll upпакувати, упакуватиTo dominate by accumulating; to become dominant by accumulating.
• roll outкотити, котитисяTo deploy or release (a new film or software, etc.); to launch (a product or service), especially in a gradual fashion across multiple regions.
• roll onпродовжувати, продовжитиTo pass; to go on; to elapse.
• roll backзатримуватися, зоставатисяTo return to a prior state.
• roll aroundзнатиTo move about on the ground while rotating and turning one's body.
• roll withзайматися, мати справуTo handle and accept (something, especially an inconvenience or setback).
• roll offTo spontaneously roll suddenly and rapidly to one side or the other upon entering a stall (due to one wing stalling slightly before the other does, combined with the reduced effectiveness of ailerons for roll control at high angles of attack).
• roll inTo arrive casually at a place.