secret admirer

1. One who admires another romantically but purposely remains anonymous to the extent that the subject of the admiration is unaware of the admirer's identity.

   I received a Valentine's card from my secret admirer.

   heimlicher Verehrer, heimliche Verehrerin

   та́йный покло́нникtájnyj poklónnik, та́йный воздыха́тельtájnyj vozdyxátelʹ

1. I heard Tom has a secret admirer.

   Я чув, що у Тома є таємничий прихильник. — deniko

   deIch habe gehört, dass Tom eine heimliche Verehrerin hat. — Pfirsichbaeumchen

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C1Open on TatoebaReport a problem

2. I heard that Tom has a secret admirer.

   Я чув, що у Тома є таємничий прихильник. — deniko

   deIch habe gehört, dass Tom eine heimliche Verehrerin hat. — Pfirsichbaeumchen

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C1Open on TatoebaReport a problem

3. Tom didn't know that he had a secret admirer.

   Том не знав, що у нього була секретна прихильниця. — deniko

   ruТом не знал, что у него есть тайная поклонница. — odexed

   deTom wusste gar nicht, dass er einen heimlichen Verehrer hat. — Pfirsichbaeumchen

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C1Open on TatoebaReport a problem

4. I think Tom has a secret admirer.

   ruЯ думаю, у Тома есть тайная поклонница. — sharptoothed

   deIch glaube, Tom hat eine heimliche Verehrerin. — Pfirsichbaeumchen

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C1Open on TatoebaReport a problem

5. I know who your secret admirer is.

   ruЯ знаю, кто твой тайный поклонник. — marafon

   deIch weiß, wer dein heimlicher Verehrer ist. — Waldelfe

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · C1Open on TatoebaReport a problem

regular