shove off

1. To set a boat in motion by pushing with an oar or boathook.

2. (imperative, informal, often)To leave or scram.

   Well, it looks like it's time to go. Let's shove off.

   leave; informal or rude

1. Tom shoved Mary off the pier.

   ruТом столкнул Мэри с пирса. — Balamax

   deTom schubste Maria vom Landungssteg. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

2. Tom shoved Mary off the diving board.

   ruТом столкнул Мэри с трамплина для прыжков в воду. — averoes

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

3. I think it's time for me to shove off.

   ruДумаю, мне пора валить. — odexed

   deIch glaube, es ist Zeit abzuhauen. — enteka

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

4. I think that it's time for me to shove off.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

5. OK, Tom, let's shove off.

   ruЛадно, Том, пора сваливать. — Ooneykcall

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

irregular

• shove upTo move over so as to make room for another.
• shove offTo set a boat in motion by pushing with an oar or boathook.
• shove onTo force or pressure (someone) into accepting something.
• shove downSynonym of shove over.
• shove overTo push over; to push so that it topples.
• shove aroundSynonym of shove about.
• shove aboutTo bully somebody; to be bossy towards somebody.