small fortune
A large amount of money, especially one paid for somethingA large amount of money, especially one paid for something.
» This must've cost a small fortune.
Это, наверное, обошлось в маленькое состояние.
Meaning
1 senses(colloquial, excessive)A large amount of money, especially one paid for something.
Divorcing my wife cost me a small fortune.
кру́глая копе́йкаkrúglaja kopéjka
a large sum of money
Examples
10 sentencesThis must've cost a small fortune.
ruЭто, наверное, обошлось в маленькое состояние.
Tom's operation was going to cost a small fortune.
deToms Operation sollte ein kleines Vermögen kosten.
She had only a small fortune.
deSie hatte nur wenig Glück.
The house cost a small fortune.
deDas Haus hat ein kleines Vermögen gekostet.
This must have cost a small fortune.
deDas muss ein kleines Vermögen gekostet haben.
Translations
1 languagesBy meaning 1
Origin
From small + fortune (“one’s wealth; the amount of money one has, especially if it is vastFrom small + fortune (“one’s wealth; the amount of money one has, especially if it is vast; large amount of money”), suggesting a sizeable sum of money but not all of one’s wealth.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source