sociable

1. Tending to socialize or be social.

   He's normally pretty quiet, but he gets much more sociable around women.

   gesellig

   общи́тельныйobščítelʹnyj, коммуника́бельныйkommunikábelʹnyj, конта́ктныйkontáktnyj

   товари́ськийtovarýsʹkyj, компані́йськийkompaníjsʹkyj

2. Offering opportunities for conversation; characterized by much conversation.

   a sociable party

3. (archaic)Capable of being, or fit to be, united in one body or company; associable.

4. (obsolete)No longer hostile; friendly.

   friendly and pleasant

1. He is very sociable.

   Він дуже соціальний. — deniko

   ruОн очень общителен. — sharptoothed

   deEr ist sehr gesellig. — Yorwba

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

2. Tom is sociable.

   Том комунікабельний. — deniko

   ruТом - общительный человек. — marafon

   deTom ist kontaktfreudig. — Felixjp

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

3. Tom is very sociable.

   Том дуже соціальний. — deniko

   ruТом очень общительный. — Selena777

   deTom ist überaus gesellig. — Pfirsichbaeumchen

   WestofEden · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

4. I only drink to be sociable.

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

5. Tom is quite sociable, isn't he?

   ruТом ведь довольно общительный человек? — marafon

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

regular