social justice warrior

1. (neologism)A person who advocates for progressive views or attitudes, principally with regard to social justice.

2. (derogatory, neologism)An advocate for social justice views whose actions are deemed overzealous, performative, or insincere.

3. Used other than figuratively or idiomatically: see social justice, warrior; a social justice activist.

   Gutmensch, Gesinnungskrieger

   боре́ц за социа́льную справедли́востьboréc za sociálʹnuju spravedlívostʹ

1. I'm getting fed up with social justice warriors.

   Мені починають набридати воїни за соціальну справедливість. — deniko

   ruБорцуны за социальную справедливость у меня уже в печёнках сидят. — Ooneykcall

   Ooneykcall · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

2. He's such a social justice warrior.

   deEr ist solch ein Streiter der sozialen Gerechtigkeit! — Pfirsichbaeumchen

   mailohilohi · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

3. Don't be such a social justice warrior.

   mailohilohi · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

4. Hey, I am not a social justice warrior! I'm a social justice mage!

   deHe, ich bin keine Kriegerin für die soziale Gerechtigkeit! Ich bin eine Magierin für die soziale Gerechtigkeit! — Pfirsichbaeumchen · CC BY 2.0 FR

   shekitten · Tatoeba · CC0 · C1Open on TatoebaReport a problem

5. Eighty percent of Tom's vocabulary consists of snarl words like "social justice warrior" and "triggered."

   deToms Vokabular besteht im Wesentlichen aus populistischen Worten wie „Kämpfer für soziale Gerechtigkeit“ und „ausgelöst“. — dispy · CC BY 2.0 FR

   shekitten · Tatoeba · CC0 · C2Open on TatoebaReport a problem

regular

• social-justice warrioralternative
• SJWalternative initialism