softly

1. In a soft manner; gently.

   The masseuse was rubbing my back too softly for my liking, so I asked her to go harder.

   sachte

   мя́гкоmjáxko

   м'я́коmʺjáko

   in a manner that is pleasing to the senses

2. Not loudly; nearly inaudibly.

   whisper softly in someone's ear

   play music softly

   leise

   ти́хоtíxo

   ти́хоtýxo

3. With subdued color; faded or misty with distance.

1. Tom softly closed the door and tiptoed over to Mary.

   Том тихенько зачинив двері і підійшов до Мері навшпиньках.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

2. She sang the song softly.

   Вона тихо співала пісню.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

3. Speak softly and carry a big stick.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

4. Tom kissed Mary softly on the lips.

   ruТом нежно поцеловал Мэри в губы.

   CC BY · Tatoeba · CM · A2Open on TatoebaReport a problem

5. Tom lay on his bed and cried softly into his pillow.

   ruТом лежал у себя на кровати и тихо плакал в подушку.

   CC BY · Tatoeba · Hybrid · B1Open on TatoebaReport a problem

regular