some
A certain numberA certain number (multiple but not all).
» Can I have some more milk?
Könnte ich noch etwas Milch haben? — Pfirsichbaeumchen
Можно мне ещё молока? — marafon
Можна мені ще молока? — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
4 sensesA certain number (multiple but not all).
Some enjoy spicy food, others prefer it milder.
einige, manche
не́которыйnékotoryj
де́якийdéjakyj
An indefinite quantity.
Can I have some of them?
ein paar, einige
немно́гоnemnógo, не́сколькоnéskolʹko
кі́лькаkílʹka, тро́хиtróxy
An indefinite amount; a part. Used mostly with abstract and nonliving objects.
Please give me some of the cake.
Everyone is wrong some of the time.
etwas
немно́гоnemnógo, небольшая частьnebolʹšaja častʹ
тро́хиtróxy
(obsolete)Someone, a certain person.
Examples
20228 sentencesCan I have some more milk?
Можна мені ще молока? — deniko
ruМожно мне ещё молока? — marafon
deKönnte ich noch etwas Milch haben? — Pfirsichbaeumchen
I'd like some more bread, please.
Будь ласка, ще хліба. — ascolto
ruБудьте добры, можно ещё хлеба? — marafon
deIch hätte gerne noch etwas Brot. — Pfirsichbaeumchen
Will you have some more cake?
Візьмеш ще пирога? — aandrusiak
Can I have some more tea?
Можна, будь ласка, ще чаю? — ascolto
ruМожно мне ещё чаю? — marafon
deKann ich noch Tee haben? — MUIRIEL
Let's make it some other time.
Зробімо це якось наступного разу. — Oleksandr_Tahayev
Translations
9 languagesBy meaning 2
By meaning 3
By meaning 3
Origin
From Middle English som, sum, from Old English sum (“some, a certain one”), from Proto-WesFrom Middle English som, sum, from Old English sum (“some, a certain one”), from Proto-West Germanic *sum, from Proto-Germanic *sumaz (“some, a certain one”), from Proto-Indo-European *sem- (“one, whole”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Synonyms
1 synonymsAntonyms
3 antonymsCollocations
12 patterns- buy some
- some money
- some people
- to buy some
- without some help
- get some
- get some sleep
- some help
- some time
- some more
- to get some
- some of the
See also
neighbours in the dictionaryDictionary text adapted from Wiktionary (Wiktionary contributors, CC BY-SA 4.0) and Open English WordNet / Princeton WordNet (CC BY 4.0, WordNet License); shared under CC BY-SA 4.0. Example sentences and recordings are credited where they appear.