stay on

1. Used other than figuratively or idiomatically: see stay, on.

   How does your hat manage to stay on in such strong wind?

   The light stays on even if there's a power outage.

2. (idiomatic)To continue in a place or situation, while others leave.

   Some of her friends decided it was time to go home, but she wanted to stay on in there until sunrise.

   After the trial period, she was asked to stay on and work full-time.

   continue in a place, position, or situation

1. Stay on this side of the yellow line.

   Залишайся на цьому боці від жовтої лінії. — deniko

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on TatoebaReport a problem

2. He rarely stays home on Sunday.

   ruОн редко остаётся дома по воскресеньям. — odexed

   deEr bleibt am Sonntag selten zu Hause. — Pfirsichbaeumchen

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

3. You'd better stay on your guard.

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

4. Tom rarely stays home on Monday.

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

5. Tom will stay home on Monday.

   ruТом останется дома в понедельник. — sharptoothed

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

irregular

• stay onзатримуватися, зоставатисяUsed other than figuratively or idiomatically: see stay, on.
• stay overутримувати, триматиTo stay overnight in a place other than one's home; to sleep over.
• stay upUsed other than figuratively or idiomatically: see stay, up.
• stay outTo spend time out of one's house.
• stay inUsed other than figuratively or idiomatically: see stay, in.
• stay backTo remain (at work, school, organisation, country, etc.) after normal hours
• stay awayTo avoid or not go anywhere near someone or something.