verb · irregular · intransitive · common

take a picture

take a picture · takes a picture · took a picture · taken a picture · taking a picture

сделать фото

ein Foto machen

To photographically capture an imageTo photographically capture an image

» Would you please take my picture?

Könntest du bitte ein Foto von mir machen? — Yorwba

Könnten Sie bitte ein Foto von mir machen? — Yorwba

Вы не могли бы сфотографировать меня? — fjay69

Будьте добры, Вы не могли бы меня сфотографировать? — marafon

Будь добр, ты не мог бы меня сфотографировать? — marafon

Ви не могли би мене сфотографувати, будь ласка? — deniko

Ти не міг би мене сфотографувати, будь ласка? — deniko

CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR

Meaning

2 senses

(idiomatic)To photographically capture an image
I took a picture of my family.
ein Foto machen
сделать фотоsdelatʹ foto
(informal)Used as a rebuke to someone perceived to be staring at one. Also take a picture, it'll last longer.

Examples

870 sentences

Would you please take my picture?
Ви не могли би мене сфотографувати, будь ласка? — deniko
ruВы не могли бы сфотографировать меня? — fjay69
deKönntest du bitte ein Foto von mir machen? — Yorwba
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on Tatoeba Report a problem
I take a lot of pictures.
Я багато фотографую. — deniko
ruЯ много фотографирую. — odexed
deIch mache viele Fotos. — nexx
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on Tatoeba Report a problem
Tom took a lot of pictures.
Том зробив багато фотографій. — deniko
ruТом много фотографировал. — marafon
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on Tatoeba Report a problem
We need to take a picture.
Нам потрібно зробити знімок. — deniko
ruНам нужно сделать снимок. — yatomoya
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on Tatoeba Report a problem
Tom is planning on taking pictures.
Том планує робити фотографії. — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on Tatoeba Report a problem

Translations

6 languages

Русский

By meaning 1

capture an image:

Deutsch

By meaning 1

capture an image:

Forms

takes a picture, taking a picture, took a picture, taken a picture

Base form	take a picture · to take a picture
3rd person singular	takes a picture
Present participle	taking a picture
Past simple	took a picture
Past participle	taken a picture

irregular · Lesson

Present simpleLesson

I, you, we, they	take a picture
he, she, it	takes a picture

Past simpleLesson

all persons

took a picture

Present perfectLesson

I, you, we, they	have taken a picture
he, she, it	has taken a picture

Future simple (will)Lesson