take heart
Used when encouraging someone to bear or take up a difficult situationUsed when encouraging someone to bear or take up a difficult situation.
» Don't take it to heart.
Nimm's dir nicht so zu Herzen. — Vortarulo
Не принимай близко к сердцу. — bright
Не бери это близко к сердцу. — al_ex_an_der
Не принимайте близко к сердцу. — marafon
Не бери цього близько до серця. — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
1 sensesUsed when encouraging someone to bear or take up a difficult situation.
Take heart, help will arrive shortly and everything will be fine.
sich ein Herz nehmen
Examples
21 sentencesDon't take it to heart.
Не бери цього близько до серця. — deniko
ruНе принимай близко к сердцу. — bright
deNimm's dir nicht so zu Herzen. — Vortarulo
Did you take your heart medicine?
Take heart and do it again.
ruСоберись и сделай это снова. — Xitsa
She took my heart with her.
Wherever you go, take your heart.