tie to

1. (figuratively, transitive)To connect one thing to another; to prove that a connection exists between two things.

   That evidence ties him to the boathouse at the time of the murder.

   His GPS records tie to the dead woman.

2. (US, archaic, transitive)To rely on (someone).

   He's dependable enough that you can always tie to him.

1. She tied him to the chair.

   Вона прив'язала його до стільця.

   ruОна привязала его к стулу.

   deSie fesselte ihn an den Stuhl.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

2. Tom tied Mary to the chair.

   Том прив'язав Мері до стільця.

   ruТом привязал Мэри к стулу.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

3. He tied the dog to a tree.

   Він прив'язав собаку до дерева.

   ruОн привязал собаку к дереву.

   deEr band den Hund an einem Baum an.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

4. I don't always wear a tie to work.

   Я не завжди ходжу на роботу в краватці.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

5. I want a tie to go with this suit.

   До цього костюма мені потрібна краватка.

   ruЯ хочу галстук для этого костюма.

   deIch hätte gern eine Krawatte, die zu diesem Anzug passt.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

irregular

• tie upприв'язати, зв'язатиTo secure with rope, string, etc.
• tie inпоєднувати, з'єднуватиTo fit in or harmonize (with something).
• tie downзв'язати, зв'язуватиTo constrain, or to confine within set limits.
• tie offTo close, seal, or end something by tying a knot.
• tie outTo validate or check for accuracy; verify the balance of numbers or figures; audit
• tie backTo tie or fasten behind.
• tie overTide over.
• tie intoTo viciously attack.