B2adverb · common

tight

tight · tighter · tightest

міцно

хорошо, как следует

fest

Firmly, so as not to come loose easilyFirmly, so as not to come loose easily.

ⓘ

/taɪt/

» Tom is on a very tight schedule.

У Тома очень плотный график. — odexed

У Тома дуже щільний графік. — deniko

CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR

Meaning

2 senses

Firmly, so as not to come loose easily.
Hold on tight to the rope.
fest
міцноmicno
firmly or closely
Soundly.
Good night, sleep tight.

Examples

477 sentences

Tom is on a very tight schedule.
У Тома дуже щільний графік. — deniko
ruУ Тома очень плотный график. — odexed
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on Tatoeba Report a problem
I'm on a really tight schedule this week.
Цього тижня в мене дуже щільний графік. — miketheknight
ruНа этой неделе у меня очень плотный график. — odexed
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on Tatoeba Report a problem
Tom held Mary tight.
Том міцно тримав Мері. — deniko
ruТом крепко обнял Мэри. — sharptoothed
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on Tatoeba Report a problem
Hold on tight.
Тримайся міцно. — deniko
ruДержись крепко. — marafon
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A1Open on Tatoeba Report a problem
Shut the door tight.
Зачини двері щільніше. — deniko
ruЗакройте дверь плотнее. — MARDEN
deMach die Tür fest zu! — Yorwba
CM · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on Tatoeba Report a problem

Translations

4 languages

Українська

By meaning 1

firmly:

Deutsch

By meaning 1

firmly:

Origin

From Middle English tight, tyght, tyȝt, tiht, variants of thight, thiht, from Old English

From Middle English tight, tyght, tyȝt, tiht, variants of thight, thiht, from Old English *þiht, *þīht (attested in meteþiht), from Proto-West Germanic *þį̄ht(ī), from Proto-Germanic *þinhtaz, from Proto-Indo-European *tenkt- (“dense, thick, tight”), from Proto-Indo-European *ten- (“to stretch, pull”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source