too soon
Used other than figuratively or idiomatically: see too, soonUsed other than figuratively or idiomatically: see too, soon.
» The holidays ended all too soon.
Die Ferien waren allzu schnell vorbei.
Свята закінчилися аж занадто швидко.
Meaning
2 senses(not comparable)Used other than figuratively or idiomatically: see too, soon.
(not comparable)In a taboo or otherwise inappropriate manner due to timing; inappropriately related to a tragic or unpleasant recent event.
You're making jokes about yesterday's ferry accident? That's too soon, people died there!
- before the usual time or the time expected
Examples
108 sentencesThe holidays ended all too soon.
Свята закінчилися аж занадто швидко.
deDie Ferien waren allzu schnell vorbei.
The summer vacation has come to an end too soon.
Літня відпустка закінчилась надто скоро.
ruЛетние каникулы слишком быстро подошли к концу.
deDie Sommerferien waren zu schnell zu Ende.
They arrived too soon.
Вони приїхали зарано.
ruОни пришли слишком рано.
deSie sind zu früh angekommen.
I gave up too soon.
Я зарано здався.
ruЯ слишком быстро сдался.
We're not a bit too soon.