trust

1. (countable, uncountable)Confidence in or reliance on some person or quality.

   He needs to regain her trust if he is ever going to win her back.

   to lose trust in someone

   Vertrauen

   дове́риеdovérije

   дові́раdovíra, дові́р'яdovírʺja

   complete confidence in a person or plan etc

2. (countable, uncountable)Dependence upon something in the future; hope.

   Vertrauen, Hoffnung

3. (countable, uncountable)Confidence in the future payment for goods or services supplied; credit.

   I was out of cash, but the landlady let me have it on trust.

   ве́раvéra, креди́тkredít

   віраvira

4. (countable, uncountable)That which is committed or entrusted; something received in confidence; a charge.

5. (countable, uncountable)That upon which confidence is reposed; ground of reliance; hope.

6. (countable, rare, uncountable)Trustworthiness, reliability.

   the trait of believing in the honesty and reliability of others

7. (countable, uncountable)The condition or obligation of one to whom anything is confided; responsible charge or office.

   17th century, John Denham, Of Justice Reward them well, if they observe their trust.

8. (countable, uncountable)The confidence vested in a person who has legal ownership of a property to manage for the benefit of another.

   I put the house into my sister's trust.

   something (as property) held by one party (the trustee) for the benefit of another (the beneficiary)

9. (countable, uncountable)An arrangement whereby property or money is given to be held by a third party (a trustee), on the basis that it will be managed for the benefit of, or eventually transferred to, a stated beneficiary; for example, money to be given to a child when he or she reaches adulthood.

10. (countable, uncountable)A group of businessmen or traders organised for mutual benefit to produce and distribute specific commodities or services, and managed by a central body of trustees.

    Trust

    трестtrest

    трестtrest

11. (countable, uncountable)Affirmation of the access rights of a user of a computer system.

1. I can't trust what she says.

   Я не можу довіряти тому, що вона говорить. — deniko

   ruЯ не могу доверять тому, что она говорит. — odexed

   deIch kann mich nicht darauf verlassen, was sie sagt. — Pfirsichbaeumchen

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

2. We can't trust what she says.

   Ми не можемо довіряти тому, що вона каже. — deniko

   ruМы не можем доверять тому, что она говорит. — odexed

   deWir können uns nicht darauf verlassen, was sie sagt. — Pfirsichbaeumchen

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

3. You're the only one I trust.

   Ти єдиний, кому я довіряю. — deniko

   ruТы единственный, кому я доверяю. — marafon

   deDu bist der einzige, dem ich vertraue. — Waldelfe

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

4. I know you don't trust us.

   Я знаю, що ти нам не довіряєш. — deniko

   ruЯ знаю, что ты нам не доверяешь. — marafon

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

5. I thought I could trust Tom.

   Я думав, що можу Тому довіряти. — deniko

   ruЯ думал, что могу Тому доверять. — marafon

   deIch glaubte, Tom vertrauen zu können. — Pfirsichbaeumchen

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

regular