under control
Being taken care of or being addressedBeing taken care of or being addressed.
» I have it completely under control.
У меня это полностью под контролем. — sharptoothed
У мене це повністю під контролем. — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
2 senses(idiomatic)Being taken care of or being addressed.
Don't worry; the police have been called and the situation is under control.
unter Kontrolle
под контролемpod kontrolem
Being actively controlled, or able to be actively controlled in its current state.
Throughout the turbulence encounter, the pilots kept the aircraft under control.
The control rods absorb neutrons in the reactor core, keeping the fission reaction under control and preventing it from going prompt critical.
Examples
149 sentencesI have it completely under control.
У мене це повністю під контролем. — deniko
ruУ меня это полностью под контролем. — sharptoothed
I thought we had that under control.
Я думав, що ми тримаємо це під контролем. — Ahha
I've got it all under control.
I've got things under control now.
ruУ меня сейчас всё под контролем. — odexed
I've got this all under control.