under the table
Secret; covert; undisclosedSecret; covert; undisclosed.
» I found this under the table.
Я нашёл это под столом. — marafon
Я знайшов це під столом. — deniko
Я знайшла це під столом. — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
5 senses(adjectival)Secret; covert; undisclosed.
(adverbial)Secretly; covertly; undisclosedly.
I was paid under the table, so I didn't have to pay taxes on the income but I couldn't complain when I was cheated.
In or into a state of stupification or boredom.
In or into a state of drunkenness.
Used other than figuratively or idiomatically: see under, table.
Examples
190 sentencesI found this under the table.
Я знайшов це під столом. — deniko
ruЯ нашёл это под столом. — marafon
Tom was paid under the table.
Тому заплатили чорною готівкою. — deniko
There is a dog under the table.
Під столом сидить собака. — deniko
ruПод столом есть собака. — odexed
deUnter dem Tisch ist ein Hund. — mayabe
He found the box under the table.
Він знайшов коробку під столом. — deniko
ruОн нашёл коробку под столом. — Lenin_1917
deEr fand die Schachtel unter dem Tisch. — Manfredo
My cat has come out from under the table.
Мій кіт вийшов з-під столу. — deniko