unfaithful

1. Not having religious faith.

   ungläubig

   неве́рующийnevérujuščij, неве́рныйnevérnyj

   having the character of, or characteristic of, a traitor

2. Not keeping good faith; disloyal; not faithful.

   untreu

   неве́рныйnevérnyj

3. Adulterous.

   неве́рныйnevérnyj

4. Not honest or upright.

   unaufrichtig, unehrlich

   неве́рныйnevérnyj, нече́стныйnečéstnyj, неи́скреннийneískrennij

5. Negligent or imperfect.

   The painting was an unfaithful rendering of its subject.

6. Not faithfully rendering the meaning of the source language; incorrect.

   nicht getreu

   нето́чныйnetóčnyj, неве́рныйnevérnyj

1. Tom is unfaithful.

   Том невірний. — aandrusiak

   ruТом неверен. — Balamax

   deTom ist untreu. — Felixjp

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · Spamster · C1Open on TatoebaReport a problem

2. Tom swore he'd never been unfaithful.

   deTom beschwor, niemals untreu gewesen zu sein. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Open on TatoebaReport a problem

3. Tom swore that he'd never been unfaithful.

   deTom beschwor, niemals untreu gewesen zu sein. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Open on TatoebaReport a problem

4. I wasn't unfaithful.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Open on TatoebaReport a problem

5. Tom was unfaithful.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Open on TatoebaReport a problem

regular