update

1. An additional piece of information, an addition to existing information.

   I just made an update to my blog about my trip to Rome.

2. An additional piece of information, an addition to existing information.

   An advisement providing more up-to-date information than currently known.

   He gave me an update on the situation in New York.

   Aktualisierung, Update

   обновле́ниеobnovlénije, актуализа́цияaktualizácija, апде́йтapdɛ́jt

   оно́вленняonóvlennja, актуаліза́ціяaktualizácija

3. A change in information, a modification of existing or known data.

   A modification of something to a more recent, up-to-date version; (in software) a minor upgrade.

   Our database receives an update every morning at 3 AM.

   I have a couple of updates to install on your laptop.

4. An adjustment of parameters in a model, or the rule by which they are adjusted.

   stochastic update

5. A version of something which is newer than other versions.

   You should try the update: it rocks.

1. Tom needs to update his website.

   Тому потрібно оновити свій веб-сайт.

   ruТому нужно обновить свой веб-сайт.

   deTom muss seine Netzpräsenz aktualisieren.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

2. Why don't you update your website?

   Чому ти не оновлюєш свій сайт?

   ruПочему вы не обновляете свой сайт?

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

3. Please keep us updated.

   Будь ласка, тримай нас у курсі.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

4. We'll keep you updated.

   Ми будемо тримати вас в курсі.

   ruМы будем держать вас в курсе.

   deWir werden Sie auf dem Laufenden halten.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

5. Please keep me updated.

   Будь ласка, тримай мене в курсі.

   deBitte halte mich auf dem Laufenden.

   CC BY · Tatoeba · al_ex_an_der · B1Open on TatoebaReport a problem

regular