want out

1. (informal)To desire to leave, quit or escape a specific situation, relationship, commitment, or project.

   After six months in a tedious desk job, Anna wants out.

1. I don't want to go out.

   Я не хочу виходити на вулицю. — deniko

   ruЯ не хочу выходить на улицу. — odexed

   deIch will nicht ausgehen. — BraveSentry

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

2. Don't you want to go out?

   Хіба ти не хочеш піти надвір? — deniko

   ruРазве ты не хочешь выйти на улицу? — Ooneykcall

   deWillst du nicht ausgehen? — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

3. She wanted to go out anyway.

   Вони все одно хотіла вийти. — deniko

   ruОна всё равно хотела пойти. — Hellerick

   deSie wollte sowieso ausgehen. — Yorwba

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

4. I want to eat out tonight.

   Я хочу кудись піти повечеряти сьогодні ввечері. — deniko

   ruЯ хочу сходить куда-нибудь поужинать сегодня вечером. — odexed

   deIch möchte heute Abend auswärts essen. — Esperantostern

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

5. Tom doesn't want to go out.

   Том не хоче йти надвір. — deniko

   ruТом не хочет выходить. — marafon

   deTom will nicht ausgehen. — Felixjp

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

irregular

• want outTo desire to leave, quit or escape a specific situation, relationship, commitment, or project.
• want inTo want to enter something.