what's going on
An informal greetingAn informal greeting.
» I don't understand what's going on.
Ich verstehe nicht, was los ist. — Felixjp
Я не понимаю, что происходит. — paul_lingvo
Я не розумію, що відбувається. — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
2 senses(idiomatic, informal)An informal greeting.
wie geht's, was geht ab?
(idiomatic, informal)An expression of concern, asking for an explanation.
Examples
966 sentencesI don't understand what's going on.
Я не розумію, що відбувається. — deniko
ruЯ не понимаю, что происходит. — paul_lingvo
deIch verstehe nicht, was los ist. — Felixjp
I know what's going on here.
Я знаю, що тут відбувається. — deniko
ruЯ знаю, что здесь происходит. — marafon
deIch weiß, was hier vor sich geht. — Felixjp
What's supposed to happen on Monday?
Що має трапитися у понеділок? — shanghainese
ruЧто должно произойти в понедельник? — odexed
Does Tom understand what's going on?
Том розуміє, що відбувається? — deniko
ruТом понимает, что происходит? — marafon
deVersteht Tom, was vor sich geht? — Felixjp
What's going on with you, Tom?
Що з вами відбувається, Томе? — deniko
ruЧто с тобой, Том? — Karok
deWas ist mit dir los, Tom? — Felixjp