Meaning

2 senses
  1. (transitive)To spend (time) idly but pleasantly.

    vertrödeln, vertreiben, totschlagen

    корота́тьkorotátʹ, скорота́тьskorotátʹ

    spend or pass, as with boredom or in a pleasant manner; of time

  2. (intransitive)To elapse, to pass.

Examples

174 sentences
  1. We need someone to keep an eye on our baby while we are away.

    Нам потрібен хтось, щоб доглядати нашу дитину поки нас не буде.

    deWir brauchen jemanden, der auf das Baby aufpasst, während wir fort sind.

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem
  2. Our house was robbed while we were away.

    Наш будинок пограбували, коли нас не було вдома.

    CC BY · Tatoeba · Zifre · A2Open on TatoebaReport a problem
  3. Nobody came while you were away.

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem
  4. No one came while you were away.

    deEs ist niemand gekommen, während du weg warst.

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem
  5. It'll take a while to go away.

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

Translations

3 languages
Русский
By meaning 1
spend (time) idly:
Deutsch
By meaning 1
spend (time) idly:

Forms

whiles away, whiling away, whiled away, whiled away
Base formwhile away · to while away
3rd person singularwhiles away
Present participlewhiling away
Past simplewhiled away
Past participlewhiled away

irregular

Present simpleLesson

I, you, we, theywhile away
he, she, itwhiles away

Past simpleLesson

all personswhiled away

Present perfectLesson

I, you, we, theyhave whiled away
he, she, ithas whiled away

Future simple (will)Lesson

all personswill while away

Synonyms

3 synonyms
Close in meaning
  • spend or pass, as with boredom or in a pleasant manner; of time:get through

See also

neighbours in the dictionary
while away — meaning, examples, forms, synonyms | Krumeto