Meaning

2 senses

  1. (Australia, Ireland, New Zealand, UK)A cry.

    Her whinges grew even shriller and more annoying the longer we had to listen to them.

  2. (Australia, Ireland, New Zealand, UK)A peevish complaint.

    I know you don't like it, but your whinges won't solve the problem!

    jammern, meckern, plärren

    пла́катьсяplákatʹsja, скули́тьskulítʹ, хны́катьxnýkatʹ

Examples

4 sentences

  1. Don't whinge; here's your candy.

    Не ний, ось твої цукерки. — deniko

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · mccarras · C2Open on TatoebaReport a problem

  2. Stop whingeing, Tom.

    Припини нити, Томе. — deniko

    CC0 · Tatoeba · deniko · C2Open on TatoebaReport a problem

  3. Enough of this whingeing!

    Досить уже цього ниття! — deniko

    CC0 · Tatoeba · deniko · C2Open on TatoebaReport a problem

  4. I won't whinge anymore, I promise.

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · zogwarg · C2Open on TatoebaReport a problem

Translations

2 languages
Русский
By meaning 1
to complain or protest:
Deutsch
By meaning 1
to complain or protest:

Origin

From a northern variant of Old English hwinsian (“to whine”), from Proto-West Germanic *hw

From a northern variant of Old English hwinsian (“to whine”), from Proto-West Germanic *hwinisōn (“to whine”), from Proto-West Germanic *hwīnan (“to whine”), from Proto-Indo-European *ḱwey- (“to hiss, whistle, whisper”). Cognate with German winseln (“to whine, whimper”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Forms

plural: whinges

See also

neighbours in the dictionary
whimsicalwhinewhinerwhingerwhinnywhiny
whinge — meaning, examples, forms, synonyms | Krumeto