with flying colors
на ура, відмінно, на відмінно, на славу
на "Ура!"
mit Bravour
Very successfully; in an exceptional, noteworthy, or extraordinary mannerVery successfully; in an exceptional, noteworthy, or extraordinary manner.
Meaning
1 senses(US, idiomatic)Very successfully; in an exceptional, noteworthy, or extraordinary manner.
He passed the test with flying colors, as everyone had expected.
mit Bravour
на "Ура!"
на славуna slavu, на ураna ura, відмінноvidminno
Translations
6 languagesУкраїнська
By meaning 1
(idiom) very successfully:
Русский
By meaning 1
(idiom) very successfully:
Deutsch
By meaning 1
(idiom) very successfully:
Origin
The phrase originated in the Age of Exploration when ships would return to port with theirThe phrase originated in the Age of Exploration when ships would return to port with their flags (colors) raised to signify victory.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source