word for word
In exactly the same wordsIn exactly the same words (as were originally used); verbatim.
» I repeated what he said word for word.
Я дословно повторил сказанное им. — Ooneykcall
Я повторив слово в слово те, що вiн сказав. — rmdas
Eldad · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
1 sensesIn exactly the same words (as were originally used); verbatim.
He was able to repeat the entire script word for word.
The two essays were the same, word for word.
using exactly the same words
Examples
60 sentencesI repeated what he said word for word.
Я повторив слово в слово те, що вiн сказав. — rmdas
ruЯ дословно повторил сказанное им. — Ooneykcall
She translated it word for word.
Вона переклала це дослівно. — deniko
ruОна перевела это дословно. — Arkadeko
deSie übersetzte es Wort für Wort. — Zaghawa
Translate the passage word for word.
ruПереведи отрывок слово за словом. — OlgaElwen
Don't translate English into Japanese word for word.
Не перекладай з англійської на японську дослівно. — deniko
ruНе переводите с английского на японский дословно. — sharptoothed
deÜbersetze Englisch nicht wörtlich ins Japanische. — p4p4schlumpf
I want this contract translated word for word.
Translations
3 languagesSynonyms
1 synonyms- using exactly the same words:verbatim