C1глагол · переходный · редкое

conform

con·form

conform · conforms · conformed · conforming

соответствовать, быть подобным, подчиняться, сообразовываться

коритися, передавати на розгляд, пропонувати

entsprechen, anpassen, passen, erfüllen

To adapt to something by more closely matching it, especially something normativeTo adapt to something by more closely matching it, especially something normative.

ⓘ

UK/kənˈfɔːm/US/kənˈfɔɹm/

» You should conform to the rules.

Тебе следует подчиняться правилам.

Вам следует подчиняться правилам.

Значение

значений: 3

(непереходный, переходный)To adapt to something by more closely matching it, especially something normative.
anpassen
To adapt to something by more closely matching it, especially something normative.
(непереходный, часто, переходный, with to)To change to more closely match typical characteristics or behavior.
entsprechen, passen
соотве́тствоватьsootvétstvovatʹ, быть подобнымbytʹ podobnym
(непереходный)To be as required or recommended by a specification, regulation, or policy.
entsprechen, gerecht werden, genügen
согласова́тьсяsoglasovátʹsja, соотве́тствоватьsootvétstvovatʹ, сообразовыватьsoobrazovyvatʹ

Ещё определения

be similar, be in line with
adapt or conform oneself to new or different conditions

Примеры

предложений: 35

You should conform to the rules.
Тебе следует подчиняться правилам.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
You must conform to the rules.
Вы должны выполнять правила.
ukВи мусите дотримуватись правил.
deDu musst dich den Vorschriften anpassen.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
We must conform to the rules.
Мы должны следовать правилам.
ukМи маємо дотримуватися правил.
deWir müssen uns an die Regeln halten.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom will never conform.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
You will conform.
CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 8

Русский

По значениям 2

to act in accordance with expectations; behave in the manner of others:

to be in accordance with a set of specifications:

Deutsch

По значениям 3

to make similar in form or nature; to make suitable for a purpose; to adapt:

to act in accordance with expectations; behave in the manner of others:

to be in accordance with a set of specifications:

Происхождение

From Middle English conformen, borrowed from Middle French and Anglo-Norman conformer, fro

From Middle English conformen, borrowed from Middle French and Anglo-Norman conformer, from Latin conformāre (“to mould, to shape after”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

conforms, conforming, conformed, conformed

Базовая форма	conform · to conform
3-е лицо ед. числа	conforms
Причастие настоящего времени	conforming
Прошедшее время	conformed
Причастие прошедшего времени	conformed

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, they	conform
he, she, it	conforms

Past simpleУрок

все лица

conformed

Present perfectУрок

I, you, we, they	have conformed
he, she, it	has conformed

Future simple (will)Урок

все лица

will conform

Синонимы

синонимов: 15

complyC1 submitB2 go along to get along knuckle under blow with the wind fall in line fall in with hew float with the stream follow the crowd go with the flow

to act in accordance with expectations:acquiesce

Близкие по смыслу

adapt or conform oneself to new or different conditions:adjust adapt

Антонимы

антонимов: 2

nonconform

deviate

Однокоренные

связанных слов: 25

Уроки к слову

уроков: 3

A1Present Simple: настоящее простое время — Потому что это глагол
A1Past Simple: правильные глаголы — Потому что у него есть форма прошедшего времени
A2Present Perfect: введение — Потому что у него есть причастие прошедшего времени

Смотрите также

соседние слова

conflictB1 confluence conformist conformityC1 confound