connection

1. (неисчисляемое)The act of connecting.

   a connecting shape

2. The act of connecting.

   (исчисляемое, неисчисляемое)Coherence; lack of disjointedness.

3. (исчисляемое, эвфемизм, неисчисляемое)Sexual intercourse.

4. (исчисляемое, неисчисляемое)The point at which two or more things are connected.

   the leak formed at the connection of the pipe and the boiler

   the act of bringing two things into contact (especially for communication)

5. The point at which two or more things are connected.

   (исчисляемое, неисчисляемое)A transfer from one transportation vehicle to another in scheduled transportation service.

   The bus was late so he missed his connection at Penn Station and had to wait six hours for the next train.

   Anschluss

   переса́дкаperesádka

   пере́сідкаperésidka, переса́дкаperesádka

   shifting from one form of transportation to another

6. (исчисляемое, неисчисляемое)A physical link between two things or places.

   the isthmus of Panama is the connection between North and South America

   a relation between things or events (as in the case of one causing the other or sharing features with it)

7. A physical link between two things or places.

   (исчисляемое, неисчисляемое)An established communications or transportation link.

   computers linked by a network connection

   I was talking to him, but there was lightning and we lost the connection.

   Verbindung

   связьsvjazʹ

   зв'язо́кzvʺjazók

8. A relationship or association.

   (исчисляемое, неисчисляемое)A causal relationship between two phenomena; cause and effect.

   the connection between overeating and obesity

   My headache has no connection with me going out last night.

9. (исчисляемое, неисчисляемое)A relationship between people or groups of people.

10. (исчисляемое, неисчисляемое)A feeling of mutual understanding and ease of communication between two or more people.

    As we were the only people in the room to laugh at the joke, I felt a connection between us.

    связьsvjazʹ

11. (исчисляемое, неисчисляемое)A contextual relationship; the commonality between two or more things.

    in this connection

12. (исчисляемое, неисчисляемое)A person or persons related to oneself, through either family or business.

    I have some connections in Lancashire.

1. There is no connection between them.

   Между ними нет связи.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. I wonder if there's any connection.

   Интересно, есть ли какая-то связь.

   deIch frage mich, ob da wohl ein Zusammenhang besteht.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. I wonder if there's a connection.

   Интересно, есть ли связь.

   deIch frage mich, ob es da einen Zusammenhang gibt.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Tom has a fast internet connection.

   У Тома высокоскоростное соединение с интернетом.

   ukУ Тома швидкий інтернет.

   deTom hat eine schnelle Internetverbindung.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Do you think there's a connection?

   Думаешь, есть какая-то связь?

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный

• connexionalternative dated
• connex.abbreviation alternative