cool

1. Of a mildly low temperature.

   I like cool weather the most 'cause it's not too hot to wear a jacket but I won't be too cold in my shorts.

   kühl

   прохла́дныйproxládnyj, холоднова́тыйxolodnovátyj

   прохоло́днийproxolódnyj

2. Allowing or suggesting heat relief.

   Linen has made cool and breathable clothing for millennia.

   neither warm nor very cold; giving relief from heat

3. Of a color, in the range of violet to green.

   If you have a reddish complexion, you should mainly wear cool colors.

4. Not showing emotion; calm and in control of oneself.

   Be cool. There's no need to panic.

   cool, kalt, kühl

   хладнокро́вныйxladnokróvnyj, невозмути́мыйnevozmutímyj, невозмути́мыйnevozmutímyj

   marked by calm self-control (especially in trying circumstances); unemotional

5. Unenthusiastic; lukewarm; skeptical.

   His proposals had a cool reception.

   kühl

   прохла́дныйproxládnyj, холо́дныйxolódnyj, равноду́шныйravnodúšnyj

6. Applied facetiously to a sum of money, commonly as if to give emphasis to the largeness of the amount.

   used of a quantity or amount (especially of money) for emphasis

7. (разговорное)Knowing what to do and how to behave; behaving with effortless and enviable style and panache; considered popular by others.

   cool, geil

   круто́йkrutój, клёвыйkljóvyj, кла́ссныйklássnyj

8. (разговорное)Fashionable; trendy; hip.

   cool

   круто́йkrutój, клёвыйkljóvyj, кла́ссныйklássnyj

9. (разговорное)All right; acceptable; good.

   Is it cool if I sleep here tonight?

   in Ordnung, ganz Recht, alles klar

   в поря́дкеv porjádke, норма́льныйnormálʹnyj, ничего́ničevó

10. (разговорное)Very interesting or exciting.

    I think astronomy is really cool.

11. (разговорное)Followed by with: able to tolerate.

    I'm completely cool with my girlfriend leaving me.

12. (разговорное)Of a pair of people, Having good relations.

    We're cool, right?

1. Keep it in a cool place.

   Храните его в прохладном месте.

   deBewahre es an einem kühlen Ort auf.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. It's cool this morning, isn't it?

   Сегодня утром прохладно, не так ли?

   ukПрохолодно сьогодні рано, еге?

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. The water is nice and cool.

   Вода приятная и прохладная.

   ukВода приємна і прохолодна.

   deDas Wasser ist angenehm kühl.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Tom is trying to keep cool.

   Том пытается сохранять хладнокровие.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. I think that would be cool.

   Я думаю, что это было бы круто.

   deDas wäre ’ne dufte Sache, finde ich.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный