Значение

значений: 11

  1. (исчисляемое, неисчисляемое)A more solid, dense or hard layer on a surface or boundary.

    a hard outer layer that covers something

  2. (исчисляемое, неисчисляемое)The external, hardened layer of certain foodstuffs, including most types of bread, fried meat, etc.

  3. (исчисляемое, неисчисляемое)An outer layer composed of pastry

    па́нцирьpáncirʹ

    па́нцирpáncyr, черепа́шкаčerepáška

    the outer layer of the Earth

  4. (исчисляемое, неисчисляемое)The bread-like base of a pizza.

    ко́рочкаkóročka, ко́ркаkórka

    скори́нкаskorýnka

  5. (Австралия, Канада, Ирландия, Новая Зеландия, Northern US, Британия, исчисляемое, неисчисляемое)A slice of bread cut from the end of a loaf; the heel.

  6. (исчисляемое, неисчисляемое)The outermost layer of the lithosphere of the Earth.

    Holonyms: lithosphere < Earth

  7. (шире, исчисляемое, неисчисляемое)The outermost layer of the lithosphere of any terrestrial planet.

    Holonyms: lithosphere < planet

    Kruste, Kruste

    ко́ркаkórka, кора́korá

    кора́korá, скори́нкаskorýnka, скори́наskorýna

  8. (исчисляемое, неисчисляемое)The shell of crabs, lobsters, etc.

  9. (Австралия, Британия, исчисляемое, разговорное, неисчисляемое)A living.

    to earn one's crust

  10. (разговорное, неисчисляемое)Nerve, gall.

    You've got a lot of crust standing there saying that.

  11. (Австралия, Британия, исчисляемое, устаревшее, сленг, неисчисляемое)The head.

Примеры

предложений: 38

  1. I usually cut the crust off bread.

    Я обычно срезаю хлебную корку.

    ukЗазвичай я відрізаю скоринку хліба.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  2. I don't like bread crust.

    Я не люблю хлебные корки.

    ukМені не подобається хлібна скоринка.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  3. I didn't eat the bread because there was mold on the crust.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  4. My grandson ate a piece of bread, leaving the crust.

    Мой внук съел кусок хлеба, оставив хлебную корочку.

    CC BY · Tatoeba · AlanF_US · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  5. Mary doesn't make pie crust. She usually buys it pre-made.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

Переводы

языков: 9
Українська
По значениям 3
outer layer of crustacean:
bread foundation of pizza:
any solid, hard surface layer:
Русский
По значениям 3
outer layer of crustacean:
bread foundation of pizza:
outermost layer of a planet:
Deutsch
По значениям 1
any solid, hard surface layer:

Происхождение

From Middle English cruste, from Anglo-Norman and Old French cruste, from Latin crusta (“h

From Middle English cruste, from Anglo-Norman and Old French cruste, from Latin crusta (“hard outer covering”), from Proto-Indo-European *krustós (“hardened”), from *krews- (“to form a crust, begin to freeze”), related to Old Norse hroðr (“scurf”), Old English hruse (“earth”), Old High German hrosa (“crust, ice”), Latvian kruvesis (“frozen mud”), Ancient Greek κρύος (krúos, “frost, icy cold”), κρύσταλλος (krústallos, “crystal, ice”), Avestan 𐬑𐬭𐬎𐬰𐬛𐬭𐬀- (xruzdra-, “hard”), Sanskrit क्रूड् (krūḍ, “thicken, make hard”). Doublet of crusta.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

мн. число: crusts
Ед. числоcrust
Мн. числоcrusts

правильный

Синонимы

синонимов: 13
incomeB1daily breadlivelihood
bread end-piece:heelB1
Близкие по смыслу

Однокоренные

связанных слов: 30
Связанныеcustardcroustadecroutoncrustedcrustyencrust
Производныеbiocrustblackened crustbreadcrustcontinental crustcradle crustcruftcrustachecrustalcrustationcrustcorecrustlesscrustlikecrustquakedecrustgypcrustkissing-crustmilk crustoceanic crustovercrustpie crustshortcrustthick-crust pizzathin-crust pizzaupper crust

Уроки к слову

уроков: 1

Смотрите также

соседние слова
crusadecrusadercrushB1crustaceancrusty
crust — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto