crust
A more solid, dense or hard layer on a surface or boundaryA more solid, dense or hard layer on a surface or boundary.
» I usually cut the crust off bread.
Я обычно срезаю хлебную корку.
Зазвичай я відрізаю скоринку хліба.
Значення
значень: 11(злічуване, незлічуване)A more solid, dense or hard layer on a surface or boundary.
a hard outer layer that covers something
(злічуване, незлічуване)The external, hardened layer of certain foodstuffs, including most types of bread, fried meat, etc.
(злічуване, незлічуване)An outer layer composed of pastry
па́нцирьpáncirʹ
па́нцирpáncyr, черепа́шкаčerepáška
the outer layer of the Earth
(злічуване, незлічуване)The bread-like base of a pizza.
ко́рочкаkóročka, ко́ркаkórka
скори́нкаskorýnka
(Австралія, Канада, Ірландія, Нова Зеландія, Northern US, Британія, злічуване, незлічуване)A slice of bread cut from the end of a loaf; the heel.
(злічуване, незлічуване)The outermost layer of the lithosphere of the Earth.
Holonyms: lithosphere < Earth
(ширше, злічуване, незлічуване)The outermost layer of the lithosphere of any terrestrial planet.
Holonyms: lithosphere < planet
Kruste, Kruste
ко́ркаkórka, кора́korá
кора́korá, скори́нкаskorýnka, скори́наskorýna
(злічуване, незлічуване)The shell of crabs, lobsters, etc.
(Австралія, Британія, злічуване, розмовне, незлічуване)A living.
to earn one's crust
(розмовне, незлічуване)Nerve, gall.
You've got a lot of crust standing there saying that.
(Австралія, Британія, злічуване, застаріле, сленг, незлічуване)The head.
Приклади
речень: 38I usually cut the crust off bread.
Зазвичай я відрізаю скоринку хліба.
ruЯ обычно срезаю хлебную корку.
I don't like bread crust.
Мені не подобається хлібна скоринка.
ruЯ не люблю хлебные корки.
I didn't eat the bread because there was mold on the crust.
This pizza has a thin crust.
У цієї піци тонка скоринка.
She cut the crusts off her sandwich.
Вона відрізала скоринку від свого бутерброду.
deSie hat die Kruste von ihrem Butterbrot abgeschnitten.
Переклади
мов: 9За значеннями 3
За значеннями 3
За значеннями 1
Походження
From Middle English cruste, from Anglo-Norman and Old French cruste, from Latin crusta (“hFrom Middle English cruste, from Anglo-Norman and Old French cruste, from Latin crusta (“hard outer covering”), from Proto-Indo-European *krustós (“hardened”), from *krews- (“to form a crust, begin to freeze”), related to Old Norse hroðr (“scurf”), Old English hruse (“earth”), Old High German hrosa (“crust, ice”), Latvian kruvesis (“frozen mud”), Ancient Greek κρύος (krúos, “frost, icy cold”), κρύσταλλος (krústallos, “crystal, ice”), Avestan 𐬑𐬭𐬎𐬰𐬛𐬭𐬀- (xruzdra-, “hard”), Sanskrit क्रूड् (krūḍ, “thicken, make hard”). Doublet of crusta.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Форми
множина: crustsСиноніми
синонімів: 13- the trait of being rude and impertinent; inclined to take liberties:gallimpertinenceimpudenceinsolencecheekinessfreshness
- the outer layer of the Earth:Earth-ap-s crust
- a hard outer layer that covers something:incrustationencrustation
Спільнокореневі
пов’язаних слів: 30Уроки до слова
уроків: 1- A1Злічувані та незлічувані іменники — Бо воно може бути незлічуваним