глагол · переходный · редкое

deport

deport · deports · deported · deporting

выслать, изгнать, депортировать, высылать

вислати, депортувати, висилати

abschieben, ausweisen, deportieren

To evict, especially from a countryTo evict, especially from a country.

ⓘ

UK/dɪˈpɔːt/US/dɪˈpɔɹt/

» Tom hopes that he doesn't get deported.

Tom hofft, dass er nicht abgeschoben wird.

Том надеется, что его не депортируют.

Том сподівається, що його не депортують.

Значение

значений: 2

(переходный)To evict, especially from a country.
Ask her to deport all illegals living in this town without a green card or the appropriate documents that prove their naturalized citizenship.
abschieben, ausweisen, deportieren
депорти́роватьdeportírovatʹ, высыла́тьvysylátʹ, вы́слатьvýslatʹ
висила́тиvysyláty, ви́слатиvýslaty, депортува́тиdeportuváty
expel from a country
(архаичное, возвратное)To comport (oneself); to behave.
behave in a certain manner; show a certain behavior; conduct or comport oneself

Примеры

предложений: 102

Tom hopes that he doesn't get deported.
Том надеется, что его не депортируют. — BW
ukТом сподівається, що його не депортують. — deniko
deTom hofft, dass er nicht abgeschoben wird. — Pfirsichbaeumchen
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom hopes that he won't get deported.
Том надеется, что его не депортируют. — BW
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom hopes that Mary doesn't get deported.
Том надеется, что Мэри не депортируют. — BW
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom is being deported.
Тома депортируют. — odexed
ukТома депортують. — deniko
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom has been deported.
Тома депортировали. — marafon
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 1

to evict, especially from a country:

Русский

По значениям 1

to evict, especially from a country:

Deutsch

По значениям 1

to evict, especially from a country:

Происхождение

Borrowed from French déporter. With the meaning of "behave", from Old French deporter (“be

Borrowed from French déporter. With the meaning of "behave", from Old French deporter (“behave”), from Latin deportō, from de- + portō.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

deports, deporting, deported, deported

Базовая форма	deport · to deport
3-е лицо ед. числа	deports
Причастие настоящего времени	deporting
Прошедшее время	deported
Причастие прошедшего времени	deported

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, they	deport
he, she, it	deports

Past simpleУрок

все лица

deported

Present perfectУрок

I, you, we, they	have deported
he, she, it	has deported

Future simple (will)Урок

все лица

will deport

Синонимы

синонимов: 12

Близкие по смыслу

expel from a country:expatriate exile
hand over to the authorities of another country:extradite deliver
behave in a certain manner; show a certain behavior; conduct or comport oneself:act behave do acquit bear conduct comport carry

Однокоренные

связанных слов: 10

Связанныеdeportee deportation deportment

Производныеdeportable deporter nondeported redeport self-deport undeport undeported

Уроки к слову

уроков: 3

A1Present Simple: настоящее простое время — Потому что это глагол
A1Past Simple: правильные глаголы — Потому что у него есть форма прошедшего времени
A2Present Perfect: введение — Потому что у него есть причастие прошедшего времени

Сочетаемость

шаблонов: 4

get deported
won't get deported
might get deported
won't be deported

Смотрите также

соседние слова

deploy deployment depopulate deportation depose depositB1